返回首页
当前位置: 主页 > 创办人简介 > 公开讲话 >

香港公开讲座 1995年3月3日

锡吕玛塔吉演讲译文

香港公开讲座 1995年3月3
 

我向所有真理的追求者致敬。

    首先我要说,真理是如其所如的,我们不能改变真理,也不能组织真理。很可惜,以人类的知觉,我们不能知道真理。我们的知觉要经历一些转变,才能知道那绝对的真理。无论我对你们说甚么,你们都不要盲目的相信,你们不应该有盲目的信心。盲目的信仰已引够多的问题。你们要像科学家那样,有开放的头脑,就好像我把一个假设放在你们面前,如果这个假设得以证实,那么你们便要接受它。因为这是为了你的好处,为了全世界的好处,同时是为了你的家庭、你的国家的好处。
......
   
如果我们知道绝对的真理,我们便不会有甚么问题。每个人都有不同的信念系统,不同的想法,并且亘相来斗争。好像我现在坐在你们面前,你们不会作争论,因为你们都看见我坐在这里,你们不会有甚么争执。绝对的真理要对我们来说都是同一的。

    我们告诉你的那个能量系统是在进化过程中,一早内在于你们的,只是我们不曾察觉。有一个灵量(Kundalini)在三角骨之中。这块骨又叫圣骨,表示希腊人知道这块骨是有神圣意义的。这个能量是你们每个人的母亲,她知道你的一切,她知道你的过去,她知道你性格上的取向和志愿,同时她很希望你获得重生。

    在梵文,一个得到自觉的人又叫作一个得到重生的人(Dijaha),意思是他得到第二次的出生。同时梵文里,一只鸟儿也叫做Dijaha,因为鸟儿首先生为蛋,然后再变成鸟儿。同样,一个普通的人好像一只蛋那样,他要变成一个更高的人,好像小鸟那样,自由自在。因此他要得到重生。但只是领得一纸证书,说你已经得到重生,其实是没有的,这是要真正的在发生。你们要获得一个得到重生的人的力量。

    在这个世界,许多人宣称他们是谁,是甚么等等,这只是一张证书而已。当灵量升时,她滋养你所有的能量中心。这些能量中心掌管着我们肉身、情绪、精神和灵性上的状态。当灵量升起后,便会在肉身、情绪、精神和灵性各方面滋养你们。这样你们便会没有任何身体上的问题,没有任何精神上的问题,同时没有任何灵性上的问题。

    这是要实际发生的,不是说有一个人宣称你现在巳经是得到自觉的灵,而是要有一些事情发生在你身上。这是一个活生生的进化过程,也是你进化过程的最后一个突破,是你要去获得的。这是个生命的过程,你是不能用钱去买的。好像你把一颗种子放在母亲大地上,它便自已发芽。因为种子有内在的力量自己去发芽,而大地也有内在的力量使种子发芽。这是一早在你们里面安放好的。我们要知道为甚么呢?我们要追求的真理是甚么?今天我刚刚读到一篇文章,说某个自称的圣人,有能在空中变出瑞士手表等技俩,而另外有个导师说可以教你离开地面飞高三呎。于是人们付出数千英磅去学如何飞起离地三呎,同时为自己带来更多的问题。所有这些荒谬的事情郄被那些真诚的真理追求者接受。

    第一个真相是﹕你不是这个身体、这个思维,你们都是纯洁的灵。你们看这些美丽的花,我们甚至不去想,这些其实是个奇迹的创造。且看他们是如何不同、有不同的样态、颜色和香气。是谁令事情这样发生的呢?如果你问医生,是谁使心脏运作的?他会说是由于那个自动神经系统,但这自动者是谁呢?他们便不能回答。因此你们要成为纯洁的灵。

    这是很简单的,Saha的意思是简易,另一个意思是与生俱来。你们与生俱来有这个权利,与那个无所不在的上天力量合一,这个力量创造了生命的一切奇迹。这个上天微妙的力量造就一切关乎生命的工作。所有有生命的工作都是由这个力量去做的。人们称之为不同的名称,在圣经叫做圣灵的凉风,在古兰经叫做鲁哈(Ruh),同时又被称为上天无所不在的浩爱。在梵文叫Paramchaitanya,即无所不在的生命能量。无论叫甚么名字,都是指同一个力量,这个力量对我们很重要。灵量的升起,就好像一棵种又放在大地之母上发芽成长一样。但对于那些愚蠢的、白痴的人,或者是那些狂妄自大的人,却不会发生。他们只会受那些假导师吸引。

    当我们追求真理的时候,我们会去找寻那些宗教。今天的宗教不是变成追求金钱,便是追求权力。但如果你按那些宗教原来的样子,一般人是很难去跟随的。好像耶稣基督,他是伟大的降世神祇,是纯洁的「道」(logos),祂能在水上行走。祂在马太福音第五章说,如果你的眼睛犯了淫邪,你便把那只眼睛挖掉,如果你的右手犯了罪,你便把右手砍掉。祂说如果有人打你的左脸,你让右边脸也给他打。但我没有看见有那一个基督徒把眼睛挖掉,把手砍掉。我到过世界上许多国家,我自己也是在一个基督教家庭出生的。相反,我发现那些基督教国家都把道德束之高阁。他们不道德的行为,很难令人相信,他们和耶稣基督有甚么关系。他们公开的违反耶稣基督,完全不感到惧怕。那些教会叫人捐出十分之一的收入,那是为了甚么?这些明眼人都能看见。作为一个真理的追求者,你们要知道,你们不能用钱来买你的升进。

    还有一些关于求道和升进的可笑观念。好像在芝加哥,天气很冷的时候,有个可笑的Hare Rama的人来,穿一条印度的土裤。我说天气这么冷,你为甚么要穿这种土裤?我又问他为甚么要剃头?他说他的导师告诉他,要得到解脱就得剃头。印度有位大诗人叫伽比尔(Kabir),他说﹕「如果剃头便可以上天堂,那么有些绵羊每年剃两次又怎么样?」这是个天大的笑话。那些人行倒立,跑到喜玛拉雅山去,行禁食,为的是要看见神。

    神是慈爱的天父,有哪个父亲愿意看见你捱饥受冻的去见他的呢?祂是众父之父。因此你们首先要知道,这个无所不在的力量是知识的海洋,同时是喜乐和奇迹的海洋,也是慈爱的海洋。更重要的是,它是宽恕的海洋。你们必须对自己有信心,对自己的真我有信心。你们会惊奇,灵量升以后,许多疾病都得到医治。在印度德里,有四位医生,因利用霎哈嘉瑜伽治好不治之症,而获得博士学位。如果你是真理的追求者,你便能得到。但你要真心真意的去追求。你们要对自己有完全的信心,今天晚上,你们都可以得到自觉,这是会发生在你们身上的。

    整个过程只须十五分钟左右。你们会惊奇自己是如何的伟大,如何的荣耀。同时你会在自己里面找到平安。我见过许多和平组织的人,有些还得过和平奖,但他们脾气很大,我真不知他们是怎样得奖的。你跟他们谈话,要先申请个许可证。因此我们在内要有平安,在里面有平安,才能向周围散发出平安。

    你们不是活在过去,便是活在将来,不是想着过去,便是想着将来,我们的思维时刻都在思潮 起伏当中。当灵量升,便将思想中间的空隙拉长,那个中间的空隙便是现在此刻。如果我叫你们停留在现在此刻,你们不能够做到。过去的已经过去,将来是不存在的,当下此刻才是真实。因此我们要在当下此刻成长。在当下此刻,你没有思想,只有平安和静默。你到达的境界叫无思虑的入静状态,或叫无思虑的觉醒状态,你没有思想,但有很敏锐的知觉。无论你看见甚么,听见甚么,都好像是你脑海中的一幅照片。

    这种转变使你的性格变成一个宁静和平的人。这个灵量整合我们的注意力、思维和心灵。还有许多可以向你们说,这种转变可以使人转化,过着一种好像天使般的生活。

    我很惊奇,在俄国,有60~70%的人,思想是纯洁的,他们没有那些社会的制约,他们完全没有物质主义。俄国政府曾计划让他们拥有房屋,他们都说不。虽然共产主义不是好东西,但我很惊奇俄国的人变得这样的纯洁,没有任何的思想积集。他们许多都是科学家,有二千五有个科学家来到我的医学会议,开始时我跟他们谈科学,但他们说﹕「不,母亲,不要谈这个,我们都知道科学,现在我们想知道上天的科学。」

    看见这些人接受霎哈嘉瑜伽,真是令人鼓舞。有个笑话是关于一个美国的霎哈嘉瑜伽练习者和一个俄国的霎哈嘉瑜伽练习者的,俄国的那个练习者问美国的那个,有多少美国人练习霎哈嘉瑜伽?那个美国人说五十六,那个俄国的练习者说﹕「天啊!在陶里阿蒂,我们只有二万一千人,你们那有五万六千人吗?」可见美国人还好像是婴儿那样。任何人都可以到美国去愚弄他们。

    现在且看你们这些香港人,中国人是以智慧见称的。你们要知道,生命的目的不是我们现在的所有。我们都不是在喜乐之中的人。纯洁的灵的本质是它能启发你的注意力,这样你们便可得到上天的分辨能力。这样你们便会知道,甚么是对你好的,甚么对你不好,甚么会建立我们,甚么会毁灭我们。

    我从不叫人不要这样做,不要那样做,因为这样说一半人都会走了。但当他们获得自觉后,有了灵性的光,他们便会看见自己有甚么问题。好像如果我手中拿着一条蛇,我是个很顽固的人,又在黑暗之中,有个人叫我抛掉那条蛇,我是不会听的,因为我很顽因。除非那条蛇咬我一口,否则我是不会将它抛弃的。但如果有一点点光,我便会立即抛掉那条蛇。同样,我们会立即抛弃那些毁灭我们的习惯。你们不用去争论,只是抛弃了它。吸毒的问题可以这样去解?。在霎哈嘉瑜伽,有些人一夜之间戒除了毒瘾。

    有一个新的种类,美丽的人已经出现。霎哈嘉瑜伽已在六十五个国家发展,甚至在一些回教国家,好像是突尼西亚、阿尔及利亚和土耳其。我曾看见数以千计的这些人,我从没有看见他们争论或吵架,相反,他们享受在一?的经验。你会看见他们真正的彼此相爱,就好像一个圣人享受遇见另一个圣人一样。因此你们在世界各地都有你们的弟兄姊妹。由于良好的注意力,你们也得以昌盛。你们的生命充满了祝福。在这简短的演讲,我不能逐一说给你们听。

    只需要十五分钟左右,你们便可变成圣人。你们不需要抛弃任何东西,不必穿那些可笑的衣服,甚么也不用做,只要坐在椅子上便可......

 

------分隔线----------------------------